Καλοκαίρι 1965, σε ένα ανέγγιχτο ακόμη νησί του Αιγαίου: τα αγόρια και τα κορίτσια του νησιού κάνουν τα πρώτα δειλά βήματα στο φλερτ και τον έρωτα, μέχρι που η άφιξη μιας πανέμορφης Ελληνοαμερικανίδας, σταλμένης για τουριστικές επενδύσεις, ανατρέπει τα πάντα. Ένα κωμικό, ερωτικό γαϊτανάκι ξεκινά, ντυμένο με τα αθάνατα τραγούδια του Μίμη Πλέσσα.